מערב נייל היץ איז אַ ינפעקטיאָוס קרענק וואָס איז טראַנסמיטטעד צו יומאַנז דורך מאַסקיטאָוז. זיין פּאַטאַדזשאַן, די מערב נילוס ווירוס, אַקערז אין אפריקע, צפון אַמעריקע און די דאָרעמ – מיזרעך מעדיטערראַנעאַן לענדער. אָפט די ינפעקציע בלייבט סימפּטאָמלעסס. עטלעכע פּאַטיענץ ליידן פון פלו-ווי סימפּטאָמס. שטרענג קאָרסאַז זענען זעלטן, אָבער קענען זיין פאַטאַל. לייענען דאָ וועגן סימפּטאָמס און באַהאַנדלונג פון West Nile Fever.
West Nile Fever: באַשרייַבונג
West Nile Fever איז אַ ינפעקטיאָוס קרענק געפֿירט דורך די West Nile ווירוס. דאָס איז ענדעמיק צו אפריקע, ינדיאַ, ישראל, טערקיי און צפון אַמעריקע. ענדעמיק געגנט רעפערס צו אַ געגנט אין וואָס אַ פּאַטאַדזשאַן אַקערז פּערמאַנאַנטלי און קענען ניט זיין אַוועקגענומען. ווידער און ווידער, די ווירוס ז עפּידעמיע ויסברוך, אין וואָס די קרענק איז זייער פּראָסט.
ינפעקציע געפאַר אין דייַטשלאַנד
דערהייַנטיקן פון 4.11.2019: אין דייַטשלאַנד, מערב נייל היץ איז (נאָך) זעלטן. ביז איצט, בלויז אומגעקערט טוריס האָבן געבראכט דעם ווירוס. אין די זומער פון 2019, דער ערשטער מאָל איז געווען באַקאַנטע אַ פאַל אין וואָס אַ פּאַציענט איז ינפעקטאַד גלייַך אין דייַטשלאַנד דורך אַ קאָמאַר בייַסן און קאָנטראַקטעד אַ ענסעפאַליטיס. עקספּערץ דערוואַרטן פיל מער קאַסעס אין דער צוקונפֿט. אין די דרום פון אייראָפּע עס זענען שוין לאַנג אַוטברייקס פון טראַפּיקאַל היץ. ווען די זומער טעמפּעראַטורעס העכערונג אין דייַטשלאַנד, די ווירוס קרענק וועט אויך פאַלן מער אָפט דאָ – ווייַל ביי הויך היץ, די פּאַטאַדזשאַנז מערן זיך פאַסטער. פּינטלעך נומערן טאָן ניט עקסיסטירן, ווייַל פילע ינפעקשאַנז גיין אַננאָוטיסט.
מערב נייל היץ: סימפּטאָמס
מערב נייל היץ איז סימפּטאָמלעסס אין כּמעט 80 פּראָצענט פון קאַסעס. רופאים אויך רעדן פון אַ קליניקאַלי שטיל ינפעקציע. בעערעך 20 פּראָצענט פון פּאַטיענץ האָבן פּלוצעמדיק אָנסעט אָבער מילד סימפּטאָמס. די ביסט ענלעך צו אַ פלו.
מערב נייל היץ הייבט נאָך אַ ינגקיוביישאַן צייַט פון 2 צו 14 טעג. דאָס איז די צייט צווישן ינפעקציע מיט די פּאַטאַדזשאַנז און די אָנסעט פון סימפּטאָמס פון די מערב נייל ווירוס. די אַרייַננעמען:
- היץ
- טשילז
- מידקייַט, מאַלייז
- כעדייקס
- צוריק ווייטיק
- עקל
- ברעכן
- לימפאַדענאָפּאַטהי
בעערעך האַלב פון די פּאַטיענץ וואָס האָבן סימפּטאָמס פון מערב נייל ווירוס האָבן אַ אַזוי-גערופֿן מאַקולאַפּאַפּולאַר ויסשיט אויף דעם שטאַם. דאָס איז וואָס דאקטוירים רופן אַ שניידנדיק, ספּאַטיד ויסשיט. די טענות געדויערן אין דורכשניטלעך דריי-זעקס טעג.
West Nile Fever: שטרענג קאָרסאַז
ווייניקער ווי איין פּראָצענט פון פּאַטיענץ וואָס האָבן שוין ינפעקטאַד מיט די מערב נייל ווירוס זענען יקספּיריאַנסט שטרענג קרענק. די פּאַטיענץ אַנטוויקלען ענסעפאַליטיס אָדער מענינגיטיס. עס איז באמערקט מיט די פאלגענדע סימפּטאָמס:
- זייער הויך היץ
- כעדייקס
- שייגעץ האַלדז
- דיסטערבאַנסיז פון באוווסטזיין
- פּאַראַליסיס
- עפּילעפּטיק סיזשערז (קאַנוואַלשאַנז)
- זעאונג און געהער דיסאָרדערס
פּאַטיענץ מיט שטרענג מערב נייל היץ קען פאַלן אין אַ קאָמאַטאָזער מאַצעוו און שטאַרבן. די סימפּטאָמס קענען לעצטע פֿאַר וואָכן אָדער אפילו לעצטע אויף אייביק. אין זעלטן פאלן, די האַרץ אָדער די לעבער זענען אויך אַפעקטאַד.
מערב נייל היץ: ז און ריזיקירן סיבות
די קאַוסאַטיווע אַגענט פון West Nile Fever איז די West Nile ווירוס (WNV). עס געהערט צו די Flaviviren און באשטייט פון די גענאָמע (RNA) און אַ שאָל אין וואָס פאַרשידן פּראָטעינס (פּראָטעינס) זענען ינקאָרפּערייטיד.
די WNV איז טראַנסמיטטעד דורך מאַסקיטאָוז צו יומאַנז. די מין פון מאַסקיטאָוז, וואָס רובֿ אָפט יבערשיקן די מערב נייל היץ, איז גערופֿן קוילעקס און אַקערז אויך אין דייַטשלאַנד. אנדערע קאָמאַר מינים אַזאַ ווי אַעדעס אָדער מאַנסאָניאַ קענען יבערשיקן די וועסט נייל ווירוס צו יומאַנז.
ווי אַ רעזערוווואַר פֿאַר די מערב נייל פיווער דינען פייגל. אָבער אפילו פערד און קאַץ קענען זיין ינפעקטאַד. אויב אַ קאָמאַר סטינגז איינער פון די אַנימאַלס, ער פּיקס אַרויף די ווירוסעס אויף זיין שטאַם. אויב זי דערנאָך סטינגז אַ מענטש, זי קען יבערשיקן די וועסט נייל ווירוס צו איר.
אין זעלטן פאלן, די פּאַטאַדזשאַנז פון מערב נייל היץ קענען אויך זיין טראַנסמיטטעד דורך בלוט טראַנספוסיאָן, אָרגאַן טראַנספּלאַנץ. בעשאַס שוואַנגערשאַפט און לאַקטיישאַן, די מוטער קענען אַריבערפירן די ווירוס צו די פיטאַס אָדער וויקלקינד.
מערב נייל היץ: יגזאַמאַניישאַנז און דיאַגנאָסיס
אויב איר פילן טשיפּט אַוועק בעשאַס אָדער נאָך אַ יאַזדע צו ענדעמיק געביטן און באַקומען אַ הויך היץ, זען אַ דאָקטער. עס איז ניט גרינג צו דיאַגנאָזירן די מערב נייל היץ ווייַל עס זענען פילע חולאתן מיט ענלעך סימפּטאָמס. אין די פּרילימאַנערי דיסקוסיע, דיין דאָקטער וועט פרעגן איר די פאלגענדע פֿראגן:
- זינט ווען טאָן איר פילן קראַנק?
- ווי הויך איז דיין היץ?
- וואָס סימפּטאָמס טאָן איר האָבן אַחוץ?
- זענט איר לעצטנס געווען אין אויסלאנד, למשל אין אפריקע?
- האָבן איר באמערקט אַ ינסעקט בייַסן?
- טאָן מענטשן אַרום איר האָבן ענלעך סימפּטאָמס?
מערב נייל היץ: גשמיות דורכקוק
דערנאָך, דיין דאָקטער וועט ונטערזוכן איר פיזיקלי. ערשטער, ער ינספּעקץ דיין הויט. ער באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו מעגלעך ינסעקט ביטעס אָדער אַ סאַספּישאַס ויסשיט. ער אויך יבערקוקן דיין לימף נאָודז פֿאַר געשווילעכץ. ער ליסאַנז צו לונגען, האַרץ און בויך און טשעקס צי איר ליידן פון האַלדז סטיפנאַס. דערפאר לינט ער דיין קאָפּ פאָרויס אויף די קאַסטן. אין אַדישאַן, עס קאָנטראָלירן די פונקציע פון דיין קראַניאַל נערוועס דורך טעסטינג דיין זעאונג און געהער, ווי אויך די באַוועגונג פון דיין פאַסיאַל מאַסאַלז און צונג. לעסאָף, ער טעסץ די מוסקל מאַכט פון דיין געווער און לעגס, וואָס איר זאָל מאַך קעגן קעגנשטעל, ווי געזונט ווי דיין רעפלעקס.
West Nile Fever: לאַבאָראַטאָרי דיאַגנאָסטיקס
די דיאַגנאָסיס פון West Nile Fever קענען בלויז זיין קלאר געמאכט דורך לאַבאָראַטאָריע כעמיע. פֿאַר דעם אָדער בלוט אָדער נערוו וואַסער (סערעבראָספּינאַל פליסיק) איז דארף. ליקער איז באקומען דורך אַ לאַמבאַר פּאַנגקשער, אין וואָס אַ נאָדל איז קערפאַלי אַוואַנסירטע צווישן די ווערטאַבראַל ללבער אין די ספּיינאַל קאַנאַל.
די בלוט אָדער CSF מוסטער וועט זיין טעסטעד אין די לאַבאָראַטאָריע אָדער פֿאַר אַנטיבאָדיעס צו די וועסט נייל ווירוס אָדער צו די גענאָמע (RNA) פון WNV. די אַזוי-גערופֿן עליסאַ פּרובירן, וואָס איז געניצט צו דעטעקט אַנטיבאָדיעס צו די מערב נייל ווירוס אין די פּאַציענט 'ס בלוט, קען אויך זיין פאַלש positive. דאָס איז ווייַל עס זענען פילע ענלעך פלייוועריוסאַז, אַזאַ ווי די קאַוסאַטיוו אגענטן פון טיקען-געטראגן ענסעפאַליטיס (TBE) אָדער געל היץ. דעריבער, נאָך אַ positive ELISA פּרובירן, אַ קאַנפערמאַטאָרי פּרובירן איז דורכגעקאָכט צו מאַכן זיכער אַז זיי זענען אַנטיבאָדיעס וואָס ספּאַסיפיקלי ציל די WNV.
אין די ערשטע טעג נאָך די ינפעקציע, די גענאָמע פון די West Nile ווירוס קענען אויך זיין דיטעקטאַד אין די בלוט אָדער סערעבראָספּינאַל פליסיק. פֿאַר דעם צוועק, אַ אַזוי-גערופֿן פּאָלימעראַס קייט רעאַקציע (PCR) איז געניצט אין דער לאַבאָראַטאָריע.
מערב נייל היץ: ענלעך חולאתן
די דיאַגנאָסיס פון West Nile Fever איז נישט גרינג פֿאַר דיין דאָקטער. דאָס איז ווייַל די סימפּטאָמס פון די West Nile ווירוס קענען אויך זיין ענלעך אין פילע אנדערע חולאתן. די אַרייַננעמען:
- פלו (ינפלוענציע)
- דענג היץ
- מאַלאַריאַ
- טשיקונגוניאַ
- געל היץ
- טבע
מערב נייל היץ: באַהאַנדלונג
מערב נייל היץ איז סימפּטאַמאַטיקאַללי באהאנדלט. דאָס מיטל אַז די יחיד טענות וואָס די פּאַטיענץ האָבן שוין באהאנדלט. די סיבה זיך, אין דעם פאַל די West Nile ווירוס, קענען ניט זיין באהאנדלט, ווייַל עס איז נאָך קיין מעדיצין פֿאַר דעם ווירוס. אַנטיביאַטיקס טאָן ניט העלפן ווייַל זיי האַנדלען בלויז קעגן באַקטיריאַ, אָבער נישט קעגן ווירוסעס.
דער היץ איז מערסט יפעקטיוולי באהאנדלט מיט אַנטיפּירעטיק דרוגס אַזאַ ווי יבופּראָפען אָדער אַסעטאַמינאָפען. אין דערצו, קאַלב ראָללס העלפּס צו רעדוצירן די היץ. אָפּרוען און געבן דיין גוף צייט צו צוריקקריגן. איר זאָל אויך טרינקען אַ פּלאַץ צו פאַרמייַדן דיכיידריישאַן.
אויב איר פילן קראַנק אָדער דאַרפֿן וואַמאַטינג, איר קענען נעמען רפואות וואָס פאַרשטיקן די עקל. די אַרייַננעמען, למשל, דימענכיידרייט. איר זאָל אויך עסן ליכט עסנוואַרג, אַזאַ ווי בראָושקע אָדער יויך.
אויב איר האָט אַ שווער פאַל פון West Nile Fever, דיין גפּ וועט שיקן איר צו אַ שפּיטאָל. עס, די טעראַפּיע קענען זיין געשטארקט, למשל דורך די אָנפירונג פון פליסיק דורך די אָדער (ינפיוזשאַן).
מערב נייל היץ: פאַרהיטן
צו פאַרמייַדן קראַנקייט פון מערב נייל היץ, איר זאָל באַשיצן קעגן קאָמאַר ביטעס אין ריזיקירן געביטן. די פאלגענדע העלפּס:
- טראָגן לאַנג קליידער!
- שלאָפן אונטער אַ קאָמאַר נעץ!
- צושטעלן טירן און פֿענצטער מיט פליען סקרינז!
- שפּריץ זיך און דיין קליידער מיט ריפּעלאַנץ (אַנטי-קאָמאַר ספּרייז)!
א וואַקסאַניישאַן קעגן מערב נייל היץ איז דערווייַל בלויז פֿאַר פערד.
מערב נייל היץ: לויף פון קרענק און פּראָגנאָסיס
די מערב נייל היץ איז יוזשאַוואַלי גוט פּראָגנאָסיס, ספּעציעל ביי קינדער. מענטשן איבער די עלטער פון 50 זענען מער מסתּמא צו אַנטוויקלען שטרענג מערב נייל היץ. דער זעלביקער אַפּלייז צו פּאַטיענץ מיט צוקערקרענק מעלליטוס אָדער ימיונאָודיפישאַנסי.
בעערעך האַלב פון די פּאַטיענץ וואָס ליידן פון ענסעפאַליטיס האַלטן לאַנג-טערמין פאלגן. די באַשייַמפּערלעך אין נוראַלאַדזשיקאַל שעדיקן אַזאַ ווי פּאַראַליסיס אָדער וויזשאַוואַל דיסטערבאַנסיז. די מערב נייל היץענסעפאַליטיס איז פאַטאַל אין 15 צו 40 פּראָצענט פון קאַסעס.