אין אָנצינדונג פון יוויטיס אָדער יריס, די הויט פון די ינער אויג איז ינפליימד. די אויג אויס רויט און כערץ. די קרענק קען זיין געפֿירט דורך ווירוסעס אָדער באַקטיריאַ אָדער קען זיין פארבונדן מיט אן אנדער אַנדערלייינג קרענק. אַפעקטאַד זענען מענטשן פון אַלע אַגעס. לייענען אַלץ וויכטיק וועגן סיבות, סימפּטאָמס און באַהאַנדלונג פון ווועיטיס.
ווועיטיס: באַשרייַבונג
די ייבאָל איז ליינד אינעווייניק דורך דריי לייַערס (אויג סקינס). די הויט פון די מיטל אויג איז די וווואַ. אין קער, עס באשטייט פון די יריס, די שטראַל גוף און די כאָרויד. אויב די ווועאַ איז ינפליימד, עס איז גערופן אַוויטיס. אין דעם פאַל, יעדער אָפּטיילונג, הייסט יריס, ראַדיאַציע גוף אָדער כאָרויד קענען זיין אַפעקטאַד. טייל מאָל אָנצינדן אַלע סעקשאַנז פון די ווועאַ. אין דייַטשלאַנד, וועגן 100.000 מענטשן ליידן פון די אָנצינדונג יעדער יאָר.
פראָנט ויוויטיס
ינפלאַממאַטיאָן אין די אַנטיריער טייל פון די וווייאַ איז מערסט אָפט. די יריס, די שטראַל גוף אָדער ביידע סטראַקטשערז זענען ינפליימד. אין רובֿ פּאַטיענץ, די סימפּטאָמס זענען פּלוצעמדיק.
מיטל ויוויטיס
בעערעך 1/3 פון אַלע ינפלאַמיישאַנז ין דער אויג זענען מעסיק ינפלאַממאַטיאָנס פון די הויט. קינדער זענען רובֿ מסתּמא צווישן די עלטער פון פינף און פופצן און יונג אַדאַלץ. מערסטנס ביידע אויגן זענען ינפליימד סיימאַלטייניאַסלי.
דערציען ווועיטיס
די שפּעטערדיק ויוויטיס אַפעקץ בלויז די כאָרויד. עס כּולל בלוט כלים און סאַפּלייז נוטריאַנץ אין די רעטינאַ און אַרומיק לייַערס. דעריבער, אין אַ אָנצינדונג פון די טשאָראָיד, די רעטינאַ איז אָפט אַפעקטאַד.
ווועיטיס: סימפּטאָמס
ווועיטיס קענען ווירקן איין אָדער ביידע אויגן. אָפט די טיפּיש סימפּטאָמס קומען זייער פּלוצלינג, עטלעכע מאָל אַנטוויקלען די סימפּטאָמס אָבער אויך איבער אַ לענגערע צייט. דעפּענדינג אויף וואָס אָפּטיילונג פון די אויג איז אַפעקטאַד, די סימפּטאָמס אויך אַנדערש. רובֿ פון די צייט זיי זענען די ערגער, די ווייטער אָנצינדונג איז אין די אויג.
פראָנט ויוויטיס
טיפּיש פֿאַר אַ אָנצינדונג פון די פראָנט יריס פּלוצלינג, איינער-סיידאַד ווייטיק. די אויג האט אַ שטאַרק רעדדינג און טרערן. העל ליכט איז דערקענט ווי פּריקרע. עטלעכע טעג איידער די ערשטע סימפּטאָמס פון ווועיטיס פאַלן, פילע פּאַטיענץ האָבן אַ ומבאַקוועם געפיל אין די אַפעקטאַד אויג. אָנצינדונג פון לאַנג-בלייַביק קענען ווערסאַן די זעאונג. עטלעכע סאַפערערז זען פלאַקעס, שאַדאָוז אָדער בליץ אין פראָנט פון די קראַנק אויג.
אין דעם פאַל פון אָנצינדונג אין די אַנטיריער אָפּשניט פון די אויג, די יריס און די אָביעקטיוו קען שטעקן צוזאַמען, און דער הינטעלע דערשייַנען ירעגיאַלערלי פאַרקרימט (ראַונדיד). בעשאַס די לויף פון די קרענק, די אָביעקטיוו איז מעגלעך צו וואָלקן. דעם קרענק איז אויך גערופן "קאַטאַראַקט". דערצו, די ינטראַאָקולאַר דרוק קענען פאַרגרעסערן און פאַרשאַפן אַ אַזוי-גערופֿן "גרין שטערן".
מיטל ויוויטיס
די אָנהייב פון די אָוווייטאַס אָפט אָפט טענות. טייל מאָל די אַפעקטאַד געזען פלאַקעס אָדער סטריקס אין פראָנט פון זייער אויגן. עטלעכע באַקלאָגנ זיך וועגן אַ דימינישינג וויסואַל אַקיואַטי. אויב די קרענק האלט אַ לאַנג צייט, פליסיק קען אָנקלייַבן אַרום די אַזוי גערופענע "שאַרפּאַסט פונט פון דערזען" (מאַקולאַ) אויף די רעטינאַ. אין דעם פאַל, די אַפעקטיד זען בלערד און בלערד. מאל, די רעטינאַ דעמאָלט צעלאָזן אָדער ברייקס. אויך אַ גרוי אָדער אַ גרין שטערן זענען מעגלעך קאַמפּלאַקיישאַנז פון אַ הויפט ווועיטיס.
דערציען ווועיטיס
פּאַטיענץ מיט אַ שפּעטערדיק ווועיטיס אָפט זען אַלץ "ווי אין די נעפּל". מאל שאַדאָוז, ספּאַץ אָדער ספּאַץ דערשייַנען אין פראָנט פון די אויג. אויב די וויטריוס איז אויך ינפליימד, עס קענען ציען דעם פּראָצעס פון אָנצינדונג אויף די רעטינאַ. די רעטינאַ דיטאַטשאַז און עס איז אַ ריזיקירן פון בלינדקייט.
ווועיטיס: ז און ריזיקירן סיבות
ווועיטיס קענען זיין געפֿירט דורך פּאַטאַדזשאַנז אַזאַ ווי ווירוסעס, באַקטיריאַ, פאַנדזשיי אָדער פּעראַסייץ. רהעומאַטיק חולאתן אָפט טריגערז יריס. די סיבות זענען ינפלאַמאַטאָרי פּראַסעסאַז ריזאַלטינג פון די ינפעקציע, וואָס קענען אויך ווירקן די סקינס פון די אויג. מאל ווועיטיס איז אויך געפֿירט דורך אַוטאָיממונע פּראַסעסאַז אָדער קיין קלאָר סיבה. מער ווי האַלב פון די פּאַטיענץ דעוועלאָפּעד ווועיטיס ווי טייל פון קאָמאָרבידיטיעס.
די פאלגענדע חולאתן זענען אין אַ געוואקסן ריזיקירן פֿאַר ווועיטיס:
- רהעומאַטיק חולאתן: אַנקילאָסינג ספּאָנדיליטיס, רייטער ס קרענק, סאַרקאָידאָסיס, בעהקעט ס קרענק, לופּוס עריטהעמאַטאָסוס
- שלאָס אָנצינדונג (אַרטריט)
- ינפלאַמאַטאָרי באָוועל קרענק אַזאַ ווי קראָהן ס קרענק אָדער ולסעראַטיווע קאָליטיס
- ינפלאַמאַטאָרי ניר קרענק
- קייפל סקלעראָוסאַס
אין די פאַל פון אַוטאָיממונע ווועיטיס, די ימיון סיסטעם פון דעם גוף ריאַקץ ינקערעקטלי פֿאַר סיבות וואָס זענען נאָך אַניקספּליינד און פּראָדוצירן אַנטיבאָדיעס קעגן די הויט פון די מיטל אויג.
ווועיטיס: יגזאַמאַניישאַנז און דיאַגנאָסיס
אין פאַל פון אַ ווייטיקדיק אָדער וואָטערי אויג, נעפּל אָדער נעפּל, אָדער ספּאַץ אָדער וואלקנס אין פראָנט פון די אויג, די אָפטהאַלמאָלאָגיסט זאָל זיין געשווינד קאַנסאַלטיד. זינט ויוויטיס קענען האָבן פילע סיבות און איז אָפט טייל פון אן אנדער צושטאַנד, דער דאָקטער וועט מיסטאָמע פרעגן די פאלגענדע פֿראגן:
- האָבן איר שוין אַ אָוווטיס?
- צי איר האָבן אַ כראָניש קראַנקייט?
- ביסט עס אַוטאָיממונע חולאתן אָדער רומאַטיק חולאתן אין דיין משפּחה?
- האָבן איר אלץ געהאט ליע קרענק, טובערקולאָסיס אָדער אַ הערפּעס ינפעקציע?
- צי איר האָבן פּראָבלעמס מיט דיין דזשוינץ?
- צי איר אָפט ליידן פון אַבדאָמינאַל קראַמפּס אָדער שילשל?
- צי איר אָפט ליידן פון רעספּעראַטאָרי טענות?
דער דאָקטער יגזאַמאַנז די אויג מיט אַ ספּעציעל לאָמפּ אַז אַלאַוז אים צו קוקן נעענטער אויף די פונדוס. צו וויזשאַוואַל די פונדוס, די טאַלמיד מוזן זיין דיילייטאַד מיט אויג דראָפּס. אין די פאַל פון יריס אָנצינדונג, סימפּטאָמס אַזאַ ווי וועיילינג זעאונג פאַלן, און דער דאָקטער קען ידענטיפיצירן וואָס אָפּטיילונג פון די הויט פון די אויג איז ברענעוודיק.
ינפלאַמאַטאָרי סעלז אויף די קאָרניאַ
אין אָנצינדונג, פילע סעלז און פּראָטעין אָנקלייַבן אין די אויג. זיי בעסער וועלן צו אַוועקלייגן אויף די קאָרנז פון די אויג. דאָס קען פאַרשאַפן די קאָרניאַ "גראָב". מיט אַ אַזוי-גערופֿן שפּאַלט לאָמפּ, די אַפטאַמאַלאַדזשיסט קענען אַססעסס די סוילז מער אַקיעראַטלי.
דורך אַן אויג פּרובירן די ריע איז אָפּגעשטעלט. די ינטראַאָקולאַר דרוק זאָל אויך זיין באשלאסן אין סדר צו דערקענען און מייַכל אַ גרין קאַץ פרי.
פלורעסעססענסע אַנגיאָגראַפי איז געוויזן צי די פּלאַץ פון די שאַרפּאַסט זעאונג אויף די רעטינאַ (מאַקולאַ אָדער געל אָרט) איז אַפעקטאַד. פֿאַר די דורכקוק, דער פּאַציענט באַקומען אַ פאַרב ינדזשעקטיד אין אַ אָדער. דעם פאַרב ספּרעדז דורך די בלאַדסטרים אין די בלוט כלים פון די אויג. דערנאָך, די פונדוס איז קאַנסידערד.
אויב עס איז קיין חשד אַז ווועיטיס איז אַ קאַנקאַמיטאַנט פון אן אנדער קרענק, נאָך יגזעקשאַנז זענען יקספּאָוזד צו ויסשטעלן די קרענק.
ווועיטיס: באַהאַנדלונג
ווועיטיס איז דער הויפּט באהאנדלט מיט אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי אויג דראָפּס און אָינטמענץ. אין אַ באַקטיריאַל יריס אָנצינדונג אויג דראָפּס זענען צוגעגעבן מיט אַנטיביאַטיקס. אין סדר צו פאַרמייַדן די יריס סטיקינג צו די אָביעקטיוו, טייל יייערז זאָל זיין דיליילייטינג.
מאל קאָרטיסאָנע-כּולל אויג דראָפּס זענען אויך געניצט. טייל מאָל, קאָרטיסאָן-מיט מעדאַקיישאַנז זענען ינדזשעקטיד מיט אַ שפּריץ אַרום אָדער אין די ייבאָל אונטער היגע אַניסטיזשאַ.
אויב ויוויטיס איז געפֿירט דורך אַ רהעומאַטיק אָדער ינפלאַמאַטאָרי קרענק, עס מוזן זיין באהאנדלט אין דער זעלביקער צייט.
Uveitis: דיסעאַסע לויף און פּראָגנאָסיס
ווועיטיס קענען אָנהייבן פּלוצלינג אָדער סלאָולי. אויב עס לאַסץ מער ווי דרייַ חדשים, דאָס איז גערופֿן כראָניש. ספּעציעל כראָניש ווועיטיס קענען פירן צו קאַמפּלאַקיישאַנז אַזאַ ווי גרוי אָדער גרין קאַטעראַקץ אָדער אין ערגסט פאַל צו בלינדקייט.
אין טעראַפּיע, די אַנטיריער ווועיטיס כילז אין רובֿ קאַסעס נאָך 5-6 וואָכן. דער הויפּט ווועיטיס איז דער הויפּט אָפט כראָניש, די שפּעטערדיק ווועיטיס נאָך היילונג, אָבער לאָזן סקאַרס וואָס רעדוצירן די וויזשאַוואַל אַקיואַטי.
אויב די קרענק אַקערז אין דעם קאָנטעקסט פון אַ כראָניש קרענק, די ווועיטיס קומען צוריק נאָך אַ געראָטן באַהאַנדלונג. דעריבער, די אויגן פון פּאַטיענץ וואָס זענען אין אַ געוואקסן ריזיקירן פֿאַר יריס אָנצינדונג זאָל זיין קעסיידער מאָניטאָרעד דורך די דאָקטער.