וואָס איז קאַנווענשאַלי ריפערד צו ווי טיקען וואַקסאַניישאַן (טיקען קאָנטראָל) איז נישט אַ וואַקצין קעגן טיקס, אָבער קעגן די פּאַטאַדזשאַנז וואָס קענען זיין טראַנסמיטטעד אין אַ טיקען בייַסן. די ביסט דער הויפּט באָררעליאַ (באַקטיריאַ אַז גרונט ליעם קרענק) און TBE ווירוסעס (קאַוסאַטיווע אַגענט פון טיקס-געטראגן ענסעפאַליטיס). לייענען אַלע וויכטיק אינפֿאָרמאַציע וועגן די טיקען וואַקסאַניישאַן!
וואַקסינאַטיאָן קעגן ליעם קרענק
עס איז אַ וואַקצין מיט ליעם קרענק וואָס פּראַטעקץ בלויז קעגן די באָררעליאַ אַז עקסיסטירן אין די פאַרייניקטע שטאַטן. אין דייַטשלאַנד ביז איצט, קיין וואַקצין קעגן ליע קרענק איז בנימצא. אין אייראָפּע, עס זענען פאַרשידענע טייפּס פון Borrelia. דאָס איז איינער פון די סיבות וואָס אַזוי שווער צו אַנטוויקלען אַ וואַקצין פֿאַר די לאַטאַטודז.
וואַקסינאַטיאָן קעגן TBE
די טיקען וואַקסאַניישאַן בנימצא אין דייַטשלאַנד איז אַ וואַקצין קעגן TBE ווירוסעס. דאָס זענען די קאַוסאַטיוו אַגענץ פון טיקען-געטראגן ענסעפאַליטיס. מענטשן וואָס לעבן אין הויך-ריזיקירן געביטן קענען באַשיצן זיך מיט דעם טיקען וואַקסאַניישאַן. עס איז אַ אַזוי גערופענע אַקטיוו וואַקסאַניישאַן מיט אַ טויט וואַקסאַניישאַן. "אַקטיוו" מיטל אַז נאָך די וואַקסאַניישאַן, די ימיון סיסטעם מוזן ינדיפּענדאַנטלי ("אַקטיוולי") פּראָדוצירן אַנטיבאָדיעס קעגן די TBE ווירוסעס. א טויט וואַקסין איז אַ וואַקצין וואָס כּולל געהרגעט פּאַטאַדזשאַנז וואָס קענען נישט גרונט קרענק אָבער נאָך אַקטאַווייט די ימיון סיסטעם פון דעם גוף. די TBE וואַקצין מוזן זיין אַדמינאַסטערד דריי מאָל צו ענשור שוץ פֿאַר דריי יאָר. די רגע וואַקסאַניישאַן דאָזע איז געגעבן איין חודש נאָך דער ערשטער און דריט דאָסעס נאָך איין יאָר. אין די סוף פון די דריי יאָר, די טיקען וואַקסאַניישאַן מוזן זיין דערקוויקט.
טיקען וואַקסאַניישאַן: קאָס
אין עטלעכע פאלן, די קאָסטן פון דעם טיקען וואַקצין וועט זיין באדעקט דורך די סטאַטשאַטאָרי געזונט פאַרזיכערונג. דאָס יוזשאַוואַלי אַפּלייז צו מענטשן לעבעדיק אין אַ TBE ריזיקירן געגנט. עטלעכע געזונט פאַרזיכערונג קאָמפּאַניעס אויך דעקן די קאָסטן פון אַ טיקען וואַקסאַניישאַן ווי אַ אַרומפאָרן וואַקסאַניישאַן. געפֿינען זיך וועגן די ריימבערסמאַנט פון קאָס ביי דיין געזונט פאַרזיכערונג.
טיקען וואַקסאַניישאַן: זייַט יפעקס
ווי מיט קיין אנדערע וואַקסינז, זייַט יפעקס קענען פּאַסירן אפילו מיט אַ טיקען וואַקצין. דאָס זענען יוזשאַוואַלי ריאַקשאַנז אויף די ינדזשעקשאַן פּלאַץ: מילד ווייטיק, מילד רעדנאַס אָדער געשווילעכץ.
פּערסאָנס אַלערדזשיק צו הינדל פּראָטעין קען אויך זיין אַלערדזשיק צו די טיקען וואַקצין. איר זאָל דיסקוטירן מיט דיין דאָקטער צי איר קענען נאָך זיין וואַקסאַנייטיד אָדער ווי איר קענען באַשיצן זיך פון אַ טיקען בייַסן אין קיין אנדערע וועג.
טיקען וואַקסאַניישאַן אין קינדער
קליינע קינדער אונטער אַ יאָר פון עלטער זענען אָפט נאָך פּראָטעקטעד פון ינפעקציע דורך TBE ווירוסעס דורך די אַזוי-גערופֿן נעסט שוץ. אויב די מוטער האט עפעקטיוו שוץ קעגן TBE אין דער צייט פון שוואַנגערשאַפט, די אַנטיבאָדיעס פון איר בלוט וואָלט מיסטאָמע זיין טראַנסמיטטעד צו די קינד דורך די פּלאַסענטאַ, און זי פּראַטעקץ פון TBE אין די ערשטער חדשים פון איר לעבן. פֿאַר גרעסערע קינדער, די נעסט שוץ איז ניט מער געגעבן. זינט זיי אָפט טראָגן אַ הויך ריזיקירן פון ביטאַן דורך אַ טיקען בייט, עס איז העכסט רעקאַמענדיד צו נוצן אַ ריזיקירן זאָנע זעקקענימפּפונג פֿאַר קינדער.