אפריקאנער סליפּינג קרענק איז אַ טראַפּיקאַל קרענק געפֿירט דורך פּעראַסייץ. די זענען טראַנסמיטטעד דורך די ביס פון די tsetse פליען. סליפּינג קרענק יגזיסץ בלויז אין אפריקע, אָבער פֿאַרבונדענע חולאתן פאַלן אויך אויף אנדערע קאַנטאַנאַנץ. עס זענען דער הויפּט לאָוקאַלז וואָס ליידן דערפון, אָבער טוריס זענען זעלטן. זינט סליפּינג קרענק יוזשאַוואַלי ענדס אין טויט אויב עס איז נישט באַהאַנדלונג, עס איז וויכטיק צו דיאַגנאָזירן און מייַכל עס פרי. לייענען מער וועגן אפריקאנער סליפּינג קרענק דאָ.
סליפּינג קרענק: באַשרייַבונג
די סליפּינג קרענק (טריפּאַנאָסאָמיאַסיס) איז געפֿירט דורך די וניסעללולאַר פּעראַסייט Trypanosoma brucei טריגערד. עס זענען צוויי פארמען פון קראַנקייט – די מערב אפריקאנער און די מזרח אפריקאנער וואַריאַנט:
די מזרח אפריקאנער פאָרעם אַקאַונץ בלויז וועגן 2 פּראָצענט פון אַלע קאַסעס פון סליפּינג קרענק. זי פּראָגרעסיז זייער שנעל. דעם מיטל אַז עס איז זייער ביסל צייט לינקס פֿאַר דיאַגנאָסיס און טעראַפּיע. אָבער דער פאָרעם פון סליפּינג קרענק אַפעקץ דער הויפּט אַנימאַלס און מער ראַרעלי מענטשן.
די מערב אפריקאנער פאָרעם פון סליפּינג קרענק איז מער אָפט, פּראַגרעסינג סלאָולי און מאל דיאַגנאָסעד בלויז יאָרן נאָך ינפעקציע.
די דזשיאַגראַפיקאַל באַונדריז פון די צוויי קרענק פאָרמס זענען ינקריסינגלי בלערד. אזוי, אין אוגאנדע, אַן מזרח אפריקאנער מדינה, ביידע פארמען שוין פאַלן אין פאַרשידענע געביטן. כאָטש די דאַטן זענען שווער צו פֿאַרשטיין, די דרק און די סענטראַל אפריקאנער רעפובליק אין באַזונדער זענען אַפעקטאַד דורך די טראַפּיקאַל קרענק. זינט די דאַטן קומען פון פאַרשידענע געזונט סיסטעמען, עס קען זיין אנגענומען אַז סליפּינג קרענק איז אויך געפֿונען אין אנדערע לענדער אין דעם געגנט.
די פּאַטאַדזשאַן: טריפּאַנאָסאָמעס
טריפּאַנאָסאָמעס געהערן צו די פּראָטאָזאָאַ, ווי געזונט ווי די קאַוסאַטיוו אַגענט פון מאַלאַריאַ. ווי מאַלאַריאַ, די קרענק קענען ניט זיין טראַנסמיטטעד פֿון מענטש צו מענטש. אלא, זיי זענען טראַנסמיטטעד דורך די בלאָאָדסוקקינג tsetse פליען בעשאַס סטינגינג אויף כיומאַנז. די פּעראַסייץ פאַרשפּרייטן דורך די בלאַדסטרים אין די מענטשלעך גוף און מערן דורך אָפּטייל. די ימיון סיסטעם קען שוואַך דערקענען און קעמפן די ינטרודער ווייַל עס קעסיידער טשאַנגינג זייַן ייבערפלאַך.
די וועסט אפריקאנער וואַריאַנט פון סליפּינג קרענק איז פֿון די סובספּעסיעס Trypanosoma brucei gambiense געפֿירט די מזרח אפריקאנער וואַריאַנט פון Trypanosoma brucei rhodesiense.
סליפּינג קרענק: סימפּטאָמס
נאָך די אָנצוהערעניש פון אַ טצעצע פליען און די טראַנסמיסיע פון די טריפּאַנאָסאָמעס, ווייטיקדיק, ינפליימד רעדנאַס קען אַנטוויקלען אין די ינדזשעקשאַן פּלאַץ ין טעג צו וואָכן. דאקטוירים רעדן פון אַ אַזוי-גערופֿן טריפּאַנאָסאָמענשאַנקער. אָפט די פּאַנגקשער פּלאַץ איז אין די פּנים אָדער האַלדז געגנט.
אין דער ווייַטער בינע (העמאָלימאַטיק סטאַגע) פון די קרענק, די פּעראַסייץ פאַרשפּרייטן דורך די בלוט און לימפאַטיק סיסטעם איבער דעם גוף. עס זענען שטאַרק געשווילעכץ פון לימף נאָדע און פּעריאָדיש היץ היץ. עס קען אויך פּאַסירן שטרענג קאָפּווייטיק און ייקס פון דעם גוף, טשילז און מידקייַט. ניר ינפעקציע (נעפריטיס) קען זיין דער רעזולטאַט אויב די קידניז זענען אַפעקטאַד.
לעסאָף, די טריפּאַנאָסאָמעס ווירקן די הויפט נערוועז סיסטעם (מענינגאָענסעפאַליטיק בינע). ווי אַ רעזולטאַט, עס קומט צו די עפּאָנימאָוס דיסאָרדערס פון די שלאָפן-וועקן ציקל. דערצו, פּאַראַליסיס, קראַמפּס אָדער פּאַרקינסאָן-ווי סימפּטאָמס (שטרענג = מוסקל סטיפנאַס, טרעמער = ציטער, אַטאַקסיאַ = אויפגערודערט באַוועגונג קאָואָרדאַניישאַן). בעהאַוויאָראַל דיסאָרדערס און יריטאַבילאַטי אויך פּאַסירן. לעסאָף, דער פּאַציענט פאלן אין אַ קאָמאַטאָזער מאַצעוו און שטאַרבן.
דעם גענעראַל לויף פון קרענק איז קענטיק אין ביידע פארמען פון סליפּינג קרענק. אין דעטאַל, עס זענען עטלעכע דיפעראַנסיז:
מערב אפריקאנער סליפּינג קרענק
אין שלאָפן פון מערב אפריקאנער, די לויף פון די קרענק איז סלאָוער ווי אין די מזרח אפריקאנער פאָרעם. עס קען נעמען אַרויף צו דרייַ וואָכן פֿאַר אַ ליזשאַן צו ווייַזן אויף די ינדזשעקשאַן פּלאַץ. די געפיל פון מידקייט קען געדויערן עטלעכע חדשים ביז עס קומט צו פאַקטיש טענות פון סליפּינג קרענק. נאָך חדשים צו יאָרן, פּערזענלעכקייט ענדערונגען פאַלן. דער פּאַציענט איז לייכט יראַטאַבאַל. ער קאַמפּליינז פון געוואקסן מידקייַט. דיסטאָרשאַן פון דער טאָג-נאַכט ריטם אַקערז אָפט סלאָולי איבער עטלעכע חדשים. די געפיל פון הונגער איז אויפגערודערט און די פּאַטיענץ פאַרלירן וואָג. נאָך אַ ביסל יאָרן, די אַפעקטיד פאַלן אין אַ קאָמאַטאָזער מאַצעוו און יווענטשאַוואַלי שטאַרבן פון קייפל אָרגאַן דורכפאַל.
מזרח אפריקאנער סליפּינג קרענק
דער פּאַטאַדזשאַן Trypanosoma brucei rhodesiense טריגערז די מזרח אפריקאנער פאָרעם פון סליפּינג קרענק. לעסאָף איז עס אַ פעסט און מער ערנסט וואַריאַנט פון די מער פאַרשפּרייט מערב מערב אפריקאנער פאָרעם. היץ און טשילז ווי אַ ווייטיקדיק ינפליימד פּאַנגקשער פּלאַץ קענען זיין געזען טעג נאָך די ביס פון די טעצע פליען. די פּעראַסייץ געשווינד אָנשטעקן די לימפאַטיק און בלוט סיסטעמען און פאַרשפּרייטן איבער די גוף. געשווילעכץ פון לימף נאָודז, לעבער און מילץ זענען פּאַלפּאַבאַל נאָך בלויז אַ ביסל וואָכן. יריטאַבילאַטי, שלאָפן דיסטערבאַנסיז און פּאַראַליסיס קענען שוין פּאַסירן נאָך וואָכן צו חדשים. נאָך אַ ביסל חדשים, דער פּאַציענט פאלן אין אַ קאָמאַטאָזער מאַצעוו און שטאַרבן פון פּעראַסיטיק ינפעסטיישאַן און דורכפאַל פון פאַרשידן אָרגאַנס.
סליפּינג קרענק: ז און ריזיקירן סיבות
די סליפּינג קרענק איז געפֿירט דורך דער פּעראַסייט (פּראָטאָזאָאָן) Trypanosoma brucei געפֿירט, וווּ עס זענען צוויי סובספּעסיעס: T. b. רהאָדעסיענסע און T. b. גאַמביענסע, זיי זענען טראַנסמיטטעד דורך די ביטעס פון די בלאָאָדסוקקינג tsetse פליען אָדער פֿון ינפעקטאַד אַנימאַלס אָדער ינפעקטאַד יומאַנז צו געזונט יומאַנז.
ווען סאַקינג בלוט, די קאַוסאַטיווע אַגענט פון סליפּינג קרענק פון די טעצע פליען ריטשאַז די הויט פון די מענטש. דורך די לימפאַטיק סיסטעם און די בלאַדסטרים, עס פארשפרייט אין דעם גוף און לעסאָף אַפעקץ די הויפט נערוועז סיסטעם. זינט די טריפּאַנאָסאָמעס קעסיידער טוישן זייער ייבערפלאַך, זיי זענען נישט געשווינד אנערקענט דורך די ימיון סיסטעם. די אַזוי גערופענע אַנטיגען ענדערונג דערקלערט וואָס די מענטשלעך ימיון סיסטעם איז אַזוי אָפענטיק קעגן סליפּינג קרענק.
סליפּינג קרענק: יגזאַמאַניישאַנז און דיאַגנאָסיס
די חשד פון סליפּינג קרענק ערייזאַז ווען עמעצער קומט צו דער דאָקטער מיט סימפּטאָמס אַזאַ ווי היץ, קאָפּווייטיק און גוף ייקס און לימפאַדענאָפּאַטהי און דערציילט וועגן אַ לעצטן עקסטענדעד בלייַבן אין אפריקע (קורץ-טערמין טראַוואַלערז זענען נישט די טיפּיש פּאַטיענץ).
די דיאַגנאָסיס קענען זיין סיקיורד דורך די דיטעקשאַן פון טריפּאַנאָסאָמעס אין דעם גוף פון דער פּאַציענט. פֿאַר דעם צוועק, דער דאָקטער קען נעמען מוסטער מאַטעריאַל פון די פּאַנגקטשער פּלאַץ, אַ בלוט מוסטער אָדער אַ מוסטער פון סערעבראָספּינאַל פליסיק (CSF).
די דיאַגנאָסיס און באַהאַנדלונג פון סליפּינג קרענק זאָל זיין געפירט דורך אַ מומכע דאָקטער (טראַפּיקאַל מעדיצין).
סליפּינג קרענק: באַהאַנדלונג
די גיכער סליפּינג קרענק איז באהאנדלט, די בעסער די גיכער פֿאַר אָפּזוך. דער טעראַפּיע דעפּענדס צווישן אנדערע זאכן אויף דער בינע פון די קרענק. ספּעציעל אין די לעצטע בינע (מעננינגאָנעפאַליטיסטשעס בינע), די באַהאַנדלונג איז אָפט זייער שווער און ריקווייערז די נוצן פון העכסט עפעקטיוו דרוגס.
סליפּינג קרענק: טעראַפּיע איידער ינפעסטיישאַן פון דעם מאַרך
אויב די טריפּאַנאָסאָמעס האָבן נישט אַטאַקירט די סענטראַל נערוועז סיסטעם, די דרוגס פּענטאַמידינע און סעראַמין זענען געניצט. זיי קעמפן די פּראָטאָזאָאַ, אָבער רעכט צו זייער טאַקסיסאַטי זיי האָבן עטלעכע זייַט יפעקס. ביידע דרוגס זענען דעוועלאָפּעד איידער אָדער בעשאַס די צווייטע וועלט מלחמה און שטארק ווירקן וויכטיק מעטאַבאַליק פּראַסעסאַז, אַזאַ ווי צוקער און ניר מאַטאַבאַליזאַם.
סליפּינג קרענק: טעראַפּיע אין פאַל פון באַפאַלן פון די נערוועז סיסטעם
אויב די מאַרך איז שוין אַפעקטאַד דורך סליפּינג קרענק, נאָך מעדאַקיישאַן איז דארף. ווייַל פּענטאַמידינע און סעראַמין קענען נישט קרייַז די בלוט-מאַרך שלאַבאַן און דעריבער טוט נישט אַרבעטן אין די מאַרך. עטלעכע פון די דרוגס זענען קימאָוטעראַפּיוטיק אגענטן וואָס זענען אויך געניצט אין ראַק און היוו טעראַפּיע. צום באַדויערן, די דרוגס זענען פארבונדן מיט שטרענג זייַט יפעקס.
- מעלאַרסאָפּראָל: אַרסעניק קאַמפּאַונד. קילז טריפּאַנאָסאָמעס אָבער האט געפערלעך זייַט יפעקס, אַזאַ ווי מאַרך שעדיקן וואָס ענדס פאַטאַלי אין וועגן דריי צו צען פּראָצענט פון קאַסעס.
- Eflornithin: געוויינט אין דעם לאַנד קעגן ווייַבלעך בירדז. מעגלעך זייַט יפעקס אַרייַננעמען האָר אָנווער, גאַסטראָוינטעסטאַנאַל ומבאַקוועמקייַט, אַבנאָרמאַל בלוט קאַונץ און טראַנזשאַנט געהער אָנווער.
סליפּינג קרענק: לויף פון קרענק און פּראָגנאָסיס
אויב איר זענט נישט טרעאַטעד, די שלאָפן קרענק יוזשאַוואַלי ענדס פאַטאַלי. אָבער, אויב די קרענק איז דיטעקטאַד פרי און באהאנדלט קאַנסיסטאַנטלי, רופאים קענען אָפט היילן דעם פּאַציענט. אָבער, דאָס איז אַ פּראָצעס וואָס אָפט נעמט חדשים צו יאָרן. רעגולער בלוט דראָז, ווי געזונט ווי ספּינאַל שנור פאַנגקשאַנז זענען טייל פון די סערוויילאַנס, וואָס זאָל גאַראַנטירן אַ טעראַפּיוטיק הצלחה.
לאַנג פון פילע רפואות פֿאַר סליפּינג קרענק זענען נישט בנימצא. זינט 2001, עס איז געווען קאָואַפּעריישאַן צווישן די וועלט געזונט ארגאניזאציע (WHO) און עטלעכע פּריוואַט פאַרמאַסוטיקאַל קאָמפּאַניעס צו ענשור אַז די מערסט וויכטיק מעדאַקיישאַנז פֿאַר סליפּינג קרענק קענען זיין געפֿירט צו אַפעקטאַד לענדער פריי. די "דאקטוירים אָן געמארקן" (MSF) איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די לאָגיסטיקס פון דעם קוואַפּעריישאַן. אין דעם וועג, די נומער פון קאַסעס פון סליפּינג קרענק קען זיין באטייטיק רידוסט.
סליפּינג קרענק: פאַרהיטונג
ווען איר אַרומפאָרן צו די ריזיקירן געביטן פון סליפּינג קרענק, עס איז וויכטיק צו יפעקטיוולי באַשיצן קעגן קאָמאַר ביטעס. דעם כולל טראָגן לאַנג הויזן און לאַנג סליווז און ניצן ריפּעלאַנץ. איידער איר אַרומפאָרן צו די צונעמען ריזיקירן געביטן, איר זאָל שטענדיק באַזוכן אַ טראַפּיקאַל געזונט פאַכמאַן צו באקענען זיך מיט די מערסט וויכטיק פּריקאָשאַנז סליפּינג קרענק און אנדערע טראַפּיקאַל חולאתן.